Thư Tín

lâu lâu một lần …

Tháng 5.2013

 

 

Subject:  poem

From:  "…" <cantho…@clearwire.net>

Date:  Wed, April 24, 2013 2:18 pm

To:  lienlac@gio-o.com

Hi Lê Thị Huệ,

Mấy bức ảnh "Cũng Cần Tri Âm" của Hoàng Huy Mạnh đẹp thật. Nó phảng phất không khí Thiền Đạo. Cái tên đặt cũng hay. Tôi không phải là người tu Thiền, nhưng mà cái ǵ đẹp th́ thích. … Chúc vui và cám ơn tài trang trí thơ đăng ở Gió O.

Cám ơn thi sĩ.  Miềng được nghe khen tài đặt tựa và tài trang trí thơ đăng ở Gió O là miềng thít nhức. V́ không ngờ miềng cũng biết trang trí. Sống cạnh những người ṭnq  là giỏi màu sắc và chữ nghĩa, miềng lạng wạng một cái là bị mang lên thớt xé xác lao nhao quanh bàn … Vũng Tàu restaurant … Hôm nay miềng mạng cái ni lên đây khoe áp đảo mấy người wen từ Houston wa Berkley và xa xa như ở Paris ... chúc xiếu. LTH

............................

 

Subject:  Môi Son Julie

From:  "Hanh Nguyen" <…hanh@gmail.com>

Date:  Sat, May 4, 2013 3:48 am

To:  lienlac@gio-o.com

Chị Huệ mến

nhờ chị nhắn với cô Julie là tôi xin phép được đăng lại tự chuyện của cô lên phamduy.com

http://phamduy.com/vi/gia-dinh/julie-quang

cám ơn chị và cô Julie rất nhiều!

regards

Hạnh

Hm, lạ ghê. Lúc tui mới hai mươi mới cầm bút c̣n dút dát, th́ bị độc giả báo Văn dziếc thư cho ung Mai Thảo kêu là kính gửi bà Lê Thị Huệ. Giờ già roài không man người khác gọi là chi.  Nhưng ngạc nhiên thấy ḿnh nhỏ tủi th́ bị hô là “chị” c̣n ca sĩ lớn tủi th́ được âu yếm chào “cô”. Chắc là ca sĩ th́ luôn luôn được tưởng chẻ hơn dzăng sĩ héng. Thôi để cho ca sĩ hạnh phúc làm người trẻ muôn thuở cũng được. OK để tui làm bà già cho. Ông Hạnh làm nh́u web sites ghê. H́nh như chúng ta đă từng … đụng độ đâu đó tóe màn át min … Nhớ lại thấy dzui dzui.  V́ tui lụm tên yêu kiều nhảy dzô quậy quá, nhớ không :) LTH

............................

 

From: 

"tai le" <letaith@yahoo.com>

Date: Sat, April 27, 2013 4:06 pm

To:  "lienlac@gio-o.com" <lienlac@gio-o.com>

Kính gởi chị Lê Thị Huệ và Gió O,

Tôi rất thích đọc những bài dịch của anh Ngô Bắc.

Kính xin chị và Gio-O cũng như anh Ngô Bắc nếu có thể, cho độc giả có được bản chính tiếng Anh để có thể học thêm sinh ngữ.

Trân trọng biết ơn cá nhân Chị và anh Ngô Bắc cũng như Gió O.

TàiLê.

Thưa bác Tài

Ông Ngô Bắc nhắn là cám ơn ư kiến. Nhưng tui là Lê Thị Huệ th́ không thể nào có sức lực và thời gian để mần cái ǵ thêm nữa. Một ḿnh tui làm được công việc đưa bài lên gio-o.com như thế này là tui ... cũng phải phục luôn tui lắm roài. V́ hàng ngày tui phải đi mần ăn tối tăm mặt mày. Cuối tuần hai ngày thứ Bảy và Chủ Nhực c̣n con kêu, chồng réo, bạn gọi, cộng đồng nhờ, mà tui anh dũng post bài lia chia được hơn mười niên trên tầng hí quyển internet như thế này, là tui phải xông pha dẹp dẹp dẹp nhiều thứ được đề nghị lắm mới sống sót đến giờ này đấy bác Tài ạ. Gió O đông người đăng bài nhưng post bài, sửa bài, chọn bài, đặt tên bài, chỉ có ḿnh ên LTH. Mệt ơi là mệt bác Tài ui. Mọi đề nghị xin để dành đấy đến bao giờ gio-o.com có nhân lực gồ ghề héng. LTH

............................

 

Subject:  nhan tin tim co NGUYEN THI TUY HONG nu van si

From:  <….phandao@gmail.com>

Date:  Sun, March 17, 2013 1:49 pm

To:  lienlac@gio-o.com

Toi la hoc tro cua co nguyen thi tuy HONG truong trung hoc MAC DINH CHI SAIGON.

Co day viet van  1965 toi 1968 MAC DINH CHI  PHU LAM  SG.

Toi muon tim dia chi  email & telephone & dia chi  cua  co neu anh chi  co bac nao biet xin vui long cho toi biet  xin thanh that cam on nhieu (toi thay tin tren internet  co cu ngu tai SEATTLE wasington   toi dang song o PHAP FRANCE 

 

............................

 

Subject:  Kính nhờ chị Lê Thị Huệ

From:  "Jean L.. L." <jlehoola@...>

Date:  Thu, May 9, 2013 5:01 am

To:  lienlac@gio-o.com

Kính chào chị Huệ.

Kính nhờ chị gửi chị Julie cái link một bài viết ngắn của tôi giới thiệu Julie Quang tới các bạn của tôi trên website của trường Lasan Taberd.

http://taberd.org/

Cám ơn chị thật nhiều

Lê Anh Dũng

Cám ơn anh Lê Anh Dũng. Bài viết ngắn của anh thật sắc sảo. Những nhận xét tinh tế của một người đọc như anh khiến những tác giả lấy làm hân hạnh. Gió O cũng hân hạnh lây, được đón tiếp những người nghệ sĩ tài hoa như Nàng Julie, và những độc giả cao cấp như người đọc Lê Anh Dũng. Chúc một ngày vui. LTH

 

............................

 

2013/5/6 Thi Vu <…@gmail.com>

Hữu thể của sự Lành trong điêu tàn kim cương Lê Thị Huệ, là đóa nở trọn ḷng của ngày 30.4, 38 năm sau. Dựng lên dáng núi vút trên b́nh nguyên khổ hạnh và điêu tàn của « kiếp người cuối » trên một đất nước sắp sửa rồng ḿnh kêu gọi minh triết vô niệm.

tv

6.5.2013

Kính anh Thi Vũ

Cuộc hội ngộ giữa Quê Mẹ và Gió O thật là vui và măn nguyện. Cám ơn Anh và Chị Ỷ Lan đă tạo duyên hội ngộ. Ngồi giữa 4 nhà thông thái tiếng Việt chao ôi thật là thích. Nhưng c̣n đọng lại niềm vui khủng nhất là giọng Huế của Chị Ỷ Lan. Ôi chao nghe Chị Ỷ Lan noái sao là sướng lỗ tai rứa thê. Em nhắc Nguyễn Vũ Khuyên hai lần là you nên nhớ you đang nói chuyện với một người Anh (tên là Penelope Faulkner)chứ kô phải là một người Việt Nam. Nhưng hắn ăn rơ chuyện Tiếng Việt Hải Ngoại với Chị Ỷ Lan quá, hăng tranh căi chuyện tiếng Việt Hải Ngoại quá, thế là vung vít tiếng Việt như một nhà hùng biện ngôn ngữ ... vốn là nghề của nàng. Thiệt là vui quá xá mà. Em cám ơn mọi người. LTH

 

lê thị huệ

chủ biên gio-o.com

 

http://www.gio-o.com/GioOThuDocGiaTQ.html

 

© gio-o.com 2013